"Recebi a conta e olhei para ela estupefacta. Pensei 'porque é que este recibo diz raparigas gordas?'", conta uma das clientes do restaurante, Christine Duran, à ABC News. As três amigas tinham estado a jantar em Stockton, na Califórnia, num restaurante parte do Casino Cameo..A conta cobra três pratos e três refrigerantes, por um total de 25,50 dólares. O empregado de mesa, chamado Jeff, escreveu "raparigas gordas" no local de designação da mesa, aparentemente para identificar as raparigas, acompanhar a conta e apontar todo o consumo. Quando uma das mulheres pediu explicações sobre o recibo o empregado "tinha um sorriso de 'gozo' na cara, como se fosse muito engraçado e ele estivesse a tentar não se rir", disse..A situação piorou quando o restaurante insistiu para que a conta fosse paga, oferendo primeiro um desconto de 25% e depois de 50%. As amigas recusaram-se a pagar, independentemente de qualquer oferta..Numa mensagem do Facebook, Maggie Lewis, a dona do Casino, pediu desculpas e disse que o tratamento insultuoso que as amigas receberam é "intolerável no estabelecimento". Jimmy Siemers, co-proprietário do restaurante Chilly D's também dirigiu algumas palavras às amigas: "Só quero dizer-lhes que pedimos desculpa e que vamos fazer tudo o que está ao nosso poder para que nunca aconteça outra vez", disse. Ainda não é sabido se o empregado que atendeu as amigas foi ou não afastado do lugar.